En attendant notre bateau pour la Isla del Sol, petite rencontre folklorique sur la place principale...
De Sorata cogemos el bus direccion La Paz, el cual nos deja en Huarina, para seguidamente tomar el bus direccion Copacabana, situada en el borde del lago.
Durante la espera del barco que nos llevara hasta la Isla del Sol, pequeña muestra folclorica en la plaza principal de Copacabana.
Les minis cholitas / Las mini cholitas
Costume typique de Copacabana / Traje tipico de Copacabana
Départ à 13h, cap sur la partie sud de l'île. De belles vus mais ça sent l'attrape touriste: taxe d'entrée à chaque communauté, le prix du billet retour est le double de l'aller, les enfants réclament de l'argent pour faire des photos... la barbe. D'après ce qu'on nous a dit ensuite, il vaut mieux faire l'aller-retour dans la journée et dormir à Copacabana.
Salida a las 13h rumbo a la parte sur de la isla. Bonitas vistas, pero se siente el engaña turistas que es: tasa de entrada en cada comunidad, el precio del billete de vuelta es el doble del de la ida, los niños piden dinero por hacerles una foto... Segun nos han dicho posteriormente, se debe de hacer la ida y vuelta en el mismo dia, y dormir en Copacabana.
Une photo qui nous a couté une demi-orange / Coste de la foto: media naranja
Mais bon, profitons quand même du coucher de soleil sur le Lac, à 3800m d'altitude, c'est pas banal!
Pero bueno, la puesta del sol sobre el lago a 3800 m. de altitud no esta nada mal!
Coucher de soleil sur le lac / Atardecer en el lago
Le lendemain c'est donc entassés dans un bateau deux fois plus petit et deux fois plus cher que les touristes rentrent à Copacabana! On fait connaissance avec les autres voyageurs qui nous donnent des tuyaux super utiles sur le Pérou (merci Aurélie et Frédéric pour le tuyau des cartes étudiant: nos cartes ISIC sont sur le point d'être faites!).
El viaje de vuelta a Copacabana lo hacemos como ganado, en un barco el doble de pequeño y el doble de caro! Durante el trayecto conocimos a otros mochileros que nos dieron super consejos sobre Peru (gracias Aurélie y Frédéric por la informacion del carnet estudiante: nuestras cartas ISIC estan en proceso de elaboracion!).
INFO: ida barco isla del sol 10 Bol, vuelta 20 Bol. Noche en Hostal Arco Iris 35 Bol la habitación. Ida en bus a Puno 25 Bol/pers con Peru Tour.
8 commentaires:
Simon est avec moi ce matin pour cause de varicelle. Nous profitons du temps passé tous les deux pour regarder vos superbes photos d'Amérique du Sud. on pense très fort à vous. On vous aime.
(uyuuuvv) <- message rédigé par Simon lui-même, éloquent n'est-ce pas?
David et Simon
On vient de trouver la zone "commentaires", alors on essaie: Ce serait bien de nous faire suivre votre trajet au fur et à mesure sur une carte....mais je ne sais pas si c'est facile de le faire....
Accessoirement, le message de David nous a permis d'avoir des nouvelles de Bourges ...en passant par l'Amérique del Sur, c'est la version moderne du 22 à Asnières !!
André et Jacqueline
chicos. al final enviais las bicis a mi casa? ya sabeis q no hay nigún problema.
un abrazo caminantes
Et nous on se les gèles à vienne
respect
Incroyables ces îles flottantes, superbes couleurs.
Grosses bises
Soaz
Qu'est ce que vous me donnez envie !!!!
de plus les uros me rappele de bons souvenirs ...
profitez en bien
a +
Patrice
oups ...me rappellent...désolé :-)
patrice
De retour du Mexique, je parcours ce blog à rebours, étonné de n'y voir aucune photo de vélo. Puis je tombe sur l'explication et je dois dire que je suis un peu déçu : feignasses ;-)
Plus sérieusement, ça a l'air très bien votre histoire. Ne manquez pas de prendre plein de photos quand vous passerez par Machu Pichu, mon fantasme absolu en Améique du Sud. Hasta luego amigos !
Enregistrer un commentaire