Justo antes de cruzar a Uruguay, y por motivos de transporte, pasamos una tarde en Posadas, la capital de la provincia de Misiones. Mucho la verdad es que no podemos decir, entre que en estas ciudades y tal y como ocurre en España en verano, de 14h a 18h no hay ni un alma por la calle, y que seis horas no dan para mucho...
En nuestra pequeña incursion en la ciudad visitamos el centro, lamentablemente estaba totalmente levantado por obras, el rio Parana, y como no, un mercado con mil y un mate diferente. No lo hemos dicho, pero la leyenda urbana dice que es en este estado en donde se consume una mayor cantidad de mate.
Juste avant d'aller en Uruguay, et pour des raisons de transport, nous passons une après-midi à Posadas, la capitale de la province de Misiones. C'est vrai que nous ne pouvons pas dire grand chose sur cette ville, car comme c'est le cas en été en Espagne, de 14h à 18h il n'y a pas une âme dans la rue, et puis en six heures on ne peut pas faire grand chose...
Pendant notre petite incursion dans la ville, nous visitons le centre ville, la rivière Parana, et comme d'habitude, le marché, sauf que cette fois il etait plein de "matés" (verre pour boire le maté), de toutes les sortes. Ce serait ici que la consommation de cette boisson serait la plus forte, plus encore qu'en Uruguay!
En nuestra pequeña incursion en la ciudad visitamos el centro, lamentablemente estaba totalmente levantado por obras, el rio Parana, y como no, un mercado con mil y un mate diferente. No lo hemos dicho, pero la leyenda urbana dice que es en este estado en donde se consume una mayor cantidad de mate.
Juste avant d'aller en Uruguay, et pour des raisons de transport, nous passons une après-midi à Posadas, la capitale de la province de Misiones. C'est vrai que nous ne pouvons pas dire grand chose sur cette ville, car comme c'est le cas en été en Espagne, de 14h à 18h il n'y a pas une âme dans la rue, et puis en six heures on ne peut pas faire grand chose...
Pendant notre petite incursion dans la ville, nous visitons le centre ville, la rivière Parana, et comme d'habitude, le marché, sauf que cette fois il etait plein de "matés" (verre pour boire le maté), de toutes les sortes. Ce serait ici que la consommation de cette boisson serait la plus forte, plus encore qu'en Uruguay!
Posadas, berceau de grands... "materos"?/ Posadas, cuna de grandes... materos?
Hôtel légendaire / Hotel mitico de la ciudad
La seul chose qu'on verra du Paraguay: ville de Encarnacion / Lo unico que veremos (en sentido literal de la palabra) de Paraguay: ciudad de Encarnacion
Grands classiques... / Grandes clasicos...
... / Y dale, otra vez Yves con el rollo de mi supuesto "padre argentino"...
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire